Сюжет сериала «Медведи» разворачивается вокруг скромной хоккейной команды, которая долгие годы оставалась в тени, не претендуя на высокие места в своей лиге. Их мир переворачивается с ног на голову с приходом нового главного тренера, человека с непростой судьбой, который знает вкус большого спорта, но чья собственная карьера на льду трагически оборвалась из-за тяжелой травмы. Теперь, вернувшись в хоккей уже в ином качестве, он ставит перед собой и своими новыми подопечными, казалось бы, невозможную цель – завоевать чемпионский титул и трансформировать сборную талантливых, но неорганизованных любителей в сплоченный и дисциплинированный коллектив настоящих профессионалов. Однако путь к этой мечте оказывается тернистым, ведь ему предстоит столкнуться не только с технической слабостью команды, но и с глубинным непониманием со стороны самих игроков, для которых хоккей пока не стал главным приоритетом в жизни. Основной конфликт повествования строится на столкновении амбиций тренера, жаждущего реабилитироваться и доказать свою состоятельность, с реалиями жизни подростковой команды. Юные хоккеисты, несмотря на свой талант, погружены в мир типичных подростковых забот, романтических переживаний, дружбы и поиска себя, и далеко не все готовы пожертвовать этим ради изнурительных тренировок и железной дисциплины. Более того, внутри самого клуба зреет сопротивление: приход энергичного и требовательного новичка, который стремится сломать устоявшиеся порядки, встречает непонимание и скрытое противодействие со стороны части руководства и даже некоторых родителей, привыкших к старому укладу. Сериал подробно исследует, как под давлением внешних и внутренних обстоятельств будет формироваться характер каждого из молодых спортсменов, как будут закаляться их воля и дух, и сумеет ли тренер, преодолевая собственные демоны прошлого, найти ключ к сердцам своих подопечных, чтобы повести их к вершине, превратив разрозненную группу в единую семью на льду, где ценность победы меркнет перед ценностью взаимного доверия и преодоления.